古诗词大全

古诗词大全

http://www.ynrv.cn

菜单导航

一枝花·春日送别 刘庭信

作者: 古诗词大全 发布时间: 2019年08月20日 11:20:28

丝丝杨柳风,点点梨花雨。雨随花瓣落,风趁柳条疏。春事成虚,无奈春归去。春归何太速,试问东君⑴,谁肯与莺花做主⑵??

注释】 ⑴东君:传说中的司春之神。

⑵莺花:莺啼花开,泛指春天景物。

译文】 杨柳在丝丝微风中飘荡,梨花在点点细雨中展放。点随着花瓣飘落,柳条在风中显得格外疏朗。春天过去了,谁也没有办法把春天留住。春天为什么走得这样快?请问司春的东君,谁能保护大好春光为莺花作主。

鉴赏】 这是刘庭信所作的套曲《春日送别》的第一曲,在元散曲中久享盛誉。贾仲明《录鬼簿续编》说它“语极俊丽,举世歌之”。

这首曲子的曲辞确实是“语极俊丽”。

热门标签